{"id":5631,"date":"2015-10-15T10:04:19","date_gmt":"2015-10-15T08:04:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.statssa.gov.za\/?page_id=5631"},"modified":"2015-10-15T10:26:44","modified_gmt":"2015-10-15T08:26:44","slug":"assd-journey-french","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.statssa.gov.za\/?page_id=5631","title":{"rendered":"ASSD&#8217;s journey &#8211; French"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Parcours du Symposium SDSA<\/span><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong><b>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b><span style=\"text-decoration: underline;\">Le Parcours du cycle des recensements de la population et de l\u2019habitation<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Le premier objectif du Symposium Africain pour le D\u00e9veloppement Statistique (SDSA) \u00e9tait de renforcer la collaboration dans le cadre de la mobilisation des pays africains en mati\u00e8re des recensements d\u00e9mographiques dans le cycle des Recensements de la population et de l\u2019habitation (RPHC) de 2010. Les six premiers symposiums SDSA portant sur RPHC 2010 pour la p\u00e9riode 2006-2010 ont \u00e9t\u00e9 les suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>1<sup>er<\/sup> Symposium SDSA, LE CAP, AFRIQUE DU SUD, 2006: \u00abLe Cycle de Recensements de la population et de l\u2019habitat de 2010 \u00bb<\/li>\n<li>2<sup>\u00e8me<\/sup> Symposium SDSA, KIGALI, RWANDA, 2007: \u00ab Vers un d\u00e9nombrement complet de la population africaine au cours du Cycle de Recensements de la population et de l\u2019habitat de 2010 \u00bb<\/li>\n<li>3<sup>\u00e8me<\/sup> Symposium SDSA, Accra, Ghana, 2008: \u00ab\u00a0Meilleures pratiques et Echange d\u2019exp\u00e9rience: Cycle 2010 des Recensements de la Population et de l\u2019habitat\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>4<sup>\u00e8me<\/sup> Symposium SDSA, Luanda, Angola, 2009: \u00ab\u00a0Traitement et Utilisation des Donn\u00e9es du Recensement: le Cycle 2010 des Recensements de la Population et de l\u2019habitat\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>5<sup>\u00e8me<\/sup> Symposium SDSA, DAKAR, S\u00c9N\u00c9GAL, 2009: \u00ab La Technologie de l\u2019Information et de la Communication dans le cadre de la diffusion des donn\u00e9es: le Rapprochement des fournisseurs et des utilisateurs dans le Cycle 2010 des Recensements de la Population et de l\u2019habitat\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>6<sup>\u00e8me<\/sup> Symposium SDSA, Le Caire, Egypte, 2010: \u00ab\u00a0L\u2019Analyse et l\u2019Utilisation des Donn\u00e9es dans le Cycle 2010 de Recensements de la Population et de l\u2019habitat\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><b>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Le parcours de l\u2019enregistrement des faits et des Statistiques vitales de l\u2019\u00e9tat civil<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><\/b><br \/>\nR\u00e9alisant que le mandat inaugurale du symposium SDSA a presque touch\u00e9 \u00e0 sa fin, avec plus de 20 pays ayant d\u00e9j\u00e0 entrepris un recensement et la plupart du reste ayant pris des engagements concrets de le faire, les Chefs de Bureaux Nationaux de Statistique ont adopt\u00e9 une r\u00e9solution lors du 6<sup>\u00e8me<\/sup> Symposium SDSA tenu au Caire, en Egypte, pour changer de vitesse et d\u00e9tourner l\u2019attention des RPHC pour aborder les probl\u00e8mes d\u2019enregistrement des faits de l&#8217;Etat Civil et des Statistiques de l\u2019Etat Civil (CRVS) dont souffre le continent, selon un appel \u00e0 l&#8217;action par les ministres charg\u00e9s de l&#8217;Etat Civil en Afrique. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 que le 7<sup>\u00e8me<\/sup> au 11<sup>\u00e8me<\/sup> Symposiums SDSA porteront sur les CRVS sous les th\u00e8mes <b>propos\u00e9s<\/b> suivants:<\/p>\n<ul>\n<li><b>2011<\/b>: L\u2019am\u00e9lioration de l\u2019infrastructure institutionnelle et humaine en mati\u00e8re d\u2019enregistrement et des statistiques des faits d\u2019\u00e9tat civil en Afriques<\/li>\n<li><b>2012: <\/b>La normalisation de la classification et des Statistiques relatives aux causes des d\u00e9c\u00e8s en Afrique<\/li>\n<li><b>2014: <\/b>La promotion de l&#8217;usage de l&#8217;enregistrement et des Statistiques des faits de l&#8217;Etat Civil pour faire progresser la bonne gouvernance en Afrique<\/li>\n<li><b>2015: <\/b>Une d\u00e9cennie du d\u00e9veloppement des statistiques: la r\u00e9volution des recensements et de l\u2019enregistrement et des statistiques des faits d\u2019\u00e9tat civil par rapport \u00e0 l\u2019Agenda Afrique<\/li>\n<li><b>2015: <\/b>Promouvoir l&#8217;Utilisation des Solutions des Technologies de l\u2019Information pour l&#8217;am\u00e9lioration des CRVS en Afrique<\/li>\n<\/ul>\n<p>A cet effet, les 7\u00e8me, 8\u00e8me, 9\u00e8me et 10\u00e8me SDSA ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s sous les th\u00e8mes suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>7<sup>\u00e8me<\/sup> SDSA, LE CAP, AFRIQUE DU SUD, 2011: \u00ab\u00a0L\u2019agenda Afrique sur l&#8217;Am\u00e9lioration Acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e des Syst\u00e8mes d\u2019enregistrement et des statistiques des faits d\u2019\u00e9tat civil: Am\u00e9lioration de l\u2019infrastructure institutionnelle et humaine en mati\u00e8re d\u2019enregistrement et des statistiques des faits d\u2019\u00e9tat civil en Afriques \u00bb<\/li>\n<li>8<sup>\u00e8me<\/sup> SDSA, Yamoussoukro, C\u00f4te d&#8217;Ivoire, 2012: \u00ab\u00a0La normalisation de la classification et des Statistiques relatives aux causes des d\u00e9c\u00e8s en Afrique\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>9<sup>\u00e8me<\/sup> SDSA, Gaborone, au Botswana, 2014: \u00abLa promotion de l&#8217;usage de l&#8217;enregistrement et des Statistiques des faits de l&#8217;Etat Civil pour faire progresser la bonne gouvernance en Afrique\u00bb<\/li>\n<li>10<sup>\u00e8me<\/sup> SDSA, Kampala, Ouganda, 2015: \u00ab\u00a0Une d\u00e9cennie du d\u00e9veloppement des Statistiques: la r\u00e9volution des recensements et de l\u2019enregistrement et des statistiques des faits d\u2019\u00e9tat civil par rapport \u00e0 l\u2019Agenda Afrique\u00a0\u00bb<em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><em><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le 11<sup>\u00e8me<\/sup> Symposium SDSA sera organis\u00e9 \u00e0 Libreville, Gabon, du 23 au 28 Novembre 2015 parall\u00e8lement au r\u00e9unions de la Commission des Statistiques pour l&#8217;Afrique et du Comit\u00e9 des Directeurs G\u00e9n\u00e9raux, sous le th\u00e8me:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Promouvoir l\u2019utilisation des Technologies de l\u2019Information et de la Communication comme solution pour l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019enregistrement des faits d\u2019\u00e9tat civil et des statistiques de vie en Afrique \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parcours du Symposium SDSA &nbsp; 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le Parcours du cycle des recensements de la population et de l\u2019habitation Le premier objectif du Symposium Africain pour le D\u00e9veloppement Statistique (SDSA) \u00e9tait de renforcer la collaboration dans le cadre de la mobilisation des pays africains en mati\u00e8re des recensements d\u00e9mographiques dans le cycle des Recensements de la&nbsp; &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.statssa.gov.za\/?page_id=5631\" class=\"btn btn-mini btn-info pull-right\" style=\"margin:10px 30px;\">read more &raquo;<\/a><\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5386,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"assd.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5631","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.statssa.gov.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.statssa.gov.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.statssa.gov.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.statssa.gov.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.statssa.gov.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5631"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.statssa.gov.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5634,"href":"https:\/\/www.statssa.gov.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5631\/revisions\/5634"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.statssa.gov.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.statssa.gov.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}